Can TeamForge accept email for more than one domain?

You can configure James to accept email for more than one domain by adding the additional domains to the <servernames> section in the config.xml file.

Add the domains to the <servernames> section of this file: /opt/collabnet/teamforge/james/james-2.2.0/apps/james/SAR-INF/config.xml.

Around line 53, you should see the following:
<servernames autodetect=""true"" autodetectIP=""true"">

You can add other host names for James to accept mail for by adding more <servername> blocks. The comments in the config.xml file explain this further. Please keep in mind that these changes may be overwritten by future TeamForge upgrades.