Yes. It is allowed in TeamForge Documents.
The Project Administrator can give permission to access sub folders in the TeamForge Documents based on the user roles, using the Roles option.