A project owner does not get subscribed to the discussion forum started by another user.
To make sure the project owner is included, add the user as a member when creating the forum.