Is there a method to find if an artifact type has been renamed at the project level?

You can determine if an artifact type has been renamed by creating a Cross Project Query. The Cross project query page will list artifact types in all projects. The original name of the artifact types that have been renamed are added within brackets.