Early versions of APR on its 0.9 branch, which Apache 2.0.x and Subversion 1.x use, have no support for copying large files (2Gb+). A fix that solves the svnadmin hotcopy problem has been applied and is included in APR 0.9.5+ and Apache 2.0.50+. The fix doesn't work on all platforms, but works on Linux.