Can the permission for a role be edited?

Yes, the permission for a role can be edited in the Administration tab.

Click on Roles in Administration, then select the role you want to edit. This will show the permissions assigned to this role, and here you can add or remove permissions.