How do you delete folders with special characters in CVS repo?
From a *nix-based system you can get the inode of the problem directory, using
ls -ldi. Once you get the inode number, try this command: find
. -inum [inode] -exec rm {} \; -exec cvs rm {} \;